La nueva tecnología permite a nuestra escritora de RA dictarle sus historias
Mi nombre es Ashley y estoy escribiendo este artículo sin mis manos.
Estoy usando una tecnología de dictado de tipo talk-to-type que me permite componer contenido escrito y hacer procesamiento de texto, todo sin dejar de usar las manos.
Vivo con artritis reumatoide, así como con osteoartritis y otras condiciones de dolor musculoesquelético / crónico.
Hace un mes me dijeron que probablemente necesitaría un reemplazo total de la articulación del pulgar, además de mi próximo reemplazo de rodilla.
Actualmente, tengo la mano en un aparato ortopédico estabilizador del pulgar, y a menudo también tengo una férula en algunos de mis otros dedos.
Esa es solo mi mano derecha.
Mi mano izquierda aparentemente tiene la articulación de la muñeca de un hombre de 80 años, según mi cirujano.
En realidad tengo 33 años.
Sin embargo, soy más que un paciente.
También soy escritor.
Además de escribir para Healthline, he publicado tres libros, trabajo independiente para varias revistas y tengo mi propio blog y sitio web.
Entonces, como puedes imaginar, necesito mis manos. Pero mis manos no siempre cooperan.
Desde mis pasatiempos de observación de aves y astronomía, hasta actividades cotidianas, como lavar los platos y pasar la aspiradora, algunas cosas se vuelven más difíciles debido a la pérdida de función y la pérdida de rango de movimiento en mis manos.
El dolor en mis dedos y muñecas a veces es insoportable.
He tenido que renunciar a pesas rusas, softball y tocar el ukelele.
También hace que seguir mi pasión por la escritura sea un poco más difícil, ya que las manos y los dedos son una necesidad para escribir o escribir a mano.
Pero esta no es una historia triste. Es una historia sobre cómo simplemente adaptarse y superar.
Estoy agradecido por la tecnología manos libres que me permite poder dictar lo que quiero decir.
Claro, tendré que regresar y hacer muchas revisiones. Se cometen muchos errores a medida que el software de la computadora lucha por reconocer mi voz e interpretar lo que estoy tratando de decir.
Pero en general, vale la pena. Ahora no me duelen las manos y aún puedo compartir mis palabras con el mundo.
Sin embargo, todavía estoy aprendiendo, al igual que mis computadoras. A menudo me olvido de incluir la puntuación cuando dicto lo que quiero escribir.
Y lucho con el componente emocional. ¿Alguien que solo está hablando en la computadora sigue siendo técnicamente un escritor?
Cosas como esas pueden parecer tontas para algunos, pero cuando has vivido con enfermedades crónicas durante casi toda tu vida, a veces tienes algunas luchas con la identidad y tu carrera profesional.
Me siento muy afortunado y bendecido de vivir en un día y época donde existe tecnología que me permite opciones. Por ejemplo, talk-to-type y talk-to-text. Estamos realmente en la era de la tecnología inteligente, y por mi parte estoy feliz por ese hecho.
Si tiene curiosidad sobre cómo funciona, es posible que no necesite buscar más allá de su propio teléfono inteligente.
Ahora, los iPhones tienen la función de hablar a texto y Siri incorporado. Luego, está Amazon Alexa con quien puedes hablar cuando lo desees.
El software en mi computadora Mac funciona básicamente de la misma manera.
A menudo uso auriculares especiales y un micrófono para garantizar la mejor calidad y las posibilidades más fáciles de reconocimiento de voz. Pero esas cosas son opcionales.
Con muchas computadoras, el usuario puede simplemente hablar a la pantalla de la computadora sin necesidad de dispositivos sofisticados, ya que la mayoría de las computadoras tienen un micrófono incorporado y altavoces para entrada y salida de audio.
Hay varias opciones para el software talk-to-text que permiten la transcripción y el dictado. La opción más popular, que tengo, se llama Nuance Dragon Dictate.
Esto viene tanto en el uso doméstico como en las versiones profesionales, y está disponible en Mac y PC. Mis dos computadoras son de Apple, así que, naturalmente, uso la versión para Mac.
Por lo que entiendo, hay menos errores con la versión para PC, así como más opciones de compra, pero no he tenido ningún problema con el que uso.
También hay un componente incorporado en la mayoría de las computadoras que a veces podría funcionar igual de bien. Para ubicar la opción incorporada, si la tiene, deberá buscar en las opciones de accesibilidad.
Esta es una parte de su computadora que, si está sano, es posible que nunca haya tenido que usarla. En el menú de accesibilidad, a menudo hay opciones para ampliar el texto, leer las cosas en voz alta o, sí, incluso para dictar lo que le gustaría decir.
No soy el único escritor que hace esto. Muchos autores usan tecnología de transcripción, al igual que los médicos y sus asistentes.
De hecho, esta tecnología no es solo para personas con capacidades limitadas o dolor en las manos. Y también hay otras opciones, algunas incluso permiten a los usuarios "escribir" con sus ojos.
Todavía estoy aprendiendo, pero me fascina el hecho de que la tecnología de dictado me ha permitido hablar con mi computadora y hacer que escriba lo que quiero decir. Literalmente me lo está escribiendo, y puedo expresar todos mis sentimientos verbalmente, sin tener que (dolorosamente) levantar un dedo.
No quiero dejar de escribir. Quiero permanecer móvil y activo el mayor tiempo posible, y si eso implica escribir, genial.
Quiero poder hacerlo lo mejor posible … pero en los días que tengo problemas para escribir, esto me brinda opciones.
Quiero seguir siendo productivo en mis días malos, al igual que muchos que viven con dolor crónico o enfermedad crónica. Esta tecnología me permite seguir siendo productivo y estoy agradecido por ello.